美束　品又　大平　地名

11月の第一週の週末。美束では１年で最後の太鼓踊りがある。地名について美束の翁、山口保さんに聞いた。今回は、品又、大平地区。

この品又、大平周辺は明治になって美束寺本のものとなった。それまでは、滋賀県のものだったが、裁判で勝ち取った。勝てた理由は境の考え方だった。県境は水の流れに沿って分けるが、大平周辺は境から水が下に流れていくので滋賀県のものではないと主張して、美束のものとなった。それに尽力してくれたのが日坂の高橋氏で、六社神社に高位神社として祀っている。烏帽子をつけた神様として祀ってあるが、実際の人物であるとのことだ。寺本の80戸で一戸あたり、２町４反だった。

美束　山口保さん

谷にはこのような風景が　竹屋谷

まずは、品又、大平から。

品又

淀廻　水源池のあるところ。向乗畑　むかいじょうばた。鈴谷（すずたに）右に入った谷。
それから、ばんじゃぐら谷。谷に杓子小屋。
それから品又平　鈴谷のかみ。向品又、これは品又平の向い。勇次郎新田

それから、毛わらび谷。（左の谷）にとよわたぜ。毛ワラビ谷の上　狭い樋になったところを渡瀬
繁むつし。しげるにむつし。

右の谷が鷹巣谷。貝月山に　鷹巣谷の50メートル上まで林道がある。

貝月山周辺の尾根から見た景色　いくつもの谷が伸びる

左の谷によへん谷。その上にかべ矢谷。かべや谷辺りに東平　西平　寒や（さぶや平）。影なので寒いから。

民のじょう官林（たみのじょうかんりん）。それを知ってるものは少ない。

それから、とうげん谷（峠谷）。かべや谷にうり洞。火越峠　坂内の品又へ。

よへん谷に大平行ける。大平の竹屋谷の上に出てくる。山道がある。よへん谷の途中に有名なもちの木がある。これは有名だ。山にもちの木がある。１本だけ。それを目当てに大平に行く。
よへん谷は林道の終点から３００メートルばかり行く。いまでももちの木はあると思う。

大平

淀廻から、左に一の谷。別荘より下の谷。一の谷のちょっといった別荘のあたりの田のあるところが平鍋。平鍋超えると、かんばあ谷。その上に話。尾小屋橋。

大平林道の沢

貝月山付近の尾根から見た景色　この一つが谷である。

橋より奥の谷が、下打棚（しもうちだな）、もう一つ左に上打棚（かみうちだな）。かのうち谷。これは地図にものっている。かのうち谷では石の小屋。石の小屋があって、じがや滝。滋賀県に行かんうちに、西谷、北谷（きんたんだに）、中谷（なかたに）、西谷の奥に滋賀県に行く道がある。上洞がある。

横掛（よこがけ）、それから熊坂谷、竹屋谷。大平。大平から分かれて、大岩谷。八滝のあるところ。坊主崩れは大岩谷の上。

戸棚岩

このブログの人気の投稿

木地屋のはなし

　折口信夫『被差別の民俗学』（河出書房新社）の「木地屋のはなし」には、春日村の米神が登場する。米神とは春日村の小宮神のことである。十数年前に、小宮神の木地屋さんから系図を鑑定してくれと頼まれていた折口が、十数年後にやっと小宮神を訪れるという話だ。「都合がついたら惟喬親王の御陵を見に来てくれ」と頼まれている。「切り立った崖の狭間に出来ている村落で、そこに猟師村のように家がごちゃごちゃ並んでおり、その中に本家というのが三軒程あるので、惟喬親王の御陵といっているのは、実は、その本家の先祖らしいのです。とにかく、私どもの知識では、何の根拠もないということがはっきり呑みこめましたので、これは「小野宮御陵伝説地」というくらいならよいかもしれないが、それ以上のことをいうのはよくないだろうと申しておきました。尚、ここの木地屋は、この第二図、即ち、金龍寺から出している方を掛けているので、採色をした極新しいものでした。」　折口は小宮神の木地屋から、系図の鑑定を頼まれ、系図を返すついでに、小宮神を訪れたのである。親王の御陵は本家の先祖らしい、惟喬親王伝説の地くらいならよいかもしれないと言っておいた、とある。　木地師は木から器をつくる職業だ。山の木を伐ってつくるため、山から山を渡って歩く定住しない生活が漂白民のようにも考えられ、ノスタルジックに語られることも多い。しかし、折口が「詩的に考えると、大昔から山に居った一種の漂泊民が、まだ、生活を改めないでいたように考えられるのであるが、そこまで考えるのはどうかと思います。とにかく、昔は、幾度も氏子狩り（氏子をつきとめて戸籍に登録）ということを致しております。ちょうど、山に棲む動物を探すように、氏子をつきとめて、戸籍に登録するので、こんな点から考えると、昔の民生もそうだらしのないものではなかったことがわかります。」と述べているように、民生は幾度も氏子狩りをし、山に棲む動物をさがすように戸籍を登録。木地師も氏子であることを利用して、関所を超えた。全国の木地師は二つの神社の氏子となっており、折口の言葉を借りれば、民生が行き届いた証拠であるが、祭神の一つが、小宮神の惟喬親王である。器をつくるのに必要な轆轤を発明されたということで神となった（もう一つの祭神は筒井八幡である）。惟喬親王は清和天皇の兄弟。父は

中山観音寺　３月第２日曜日の大般若さんの　聞き取り

　岐阜県揖斐郡揖斐川町春日中山観音寺は江戸時代は大垣藩が再興、関ケ原の戦いでは小西行長を匿った歴史ある曹洞宗の寺である。観音寺は山間の中山集落の上方、山間の急な石段を上った場所にある。社叢は深く、「お宮さんからの風でいつも寒いんじゃ」と言われたことを思い出す。　創建は養和元年（１１８１）で、関ケ原の合戦時には荒廃していたものの、小西行長を菩提をともらうために、さらに山を越えた集落である美束種本より、十一面千手観音像と大日如来、釈迦如来像仏像三体を譲り受けたが、十一面千手観音像にご利益があった。　村自体も源平の落人伝説、さらには壬申の乱の落人伝説をもち、村の由来は１５００年さかのぼる。いまは、岐阜県に位置するが、村の先祖は、山間部の中から、中山という集落をつくったのである。　しかし、その集落も17戸になり、80歳前後の村人が寺を守ろうと、花祭り、御汁講、施餓鬼と行事が行われている。　なかでも人を集めるのが大般若だ。村の人は「だいはんにゃさん」と呼ぶが、寺の守である宮内さんによれば「なんでも願いが叶うありがたいお経を読む日」である。　村人は２月から準備をする。２月末日は小西行長をともらう小西神社のお祭りがあり、さらにの中の神社かあ寺におり、村の人はりんとうを磨き、寺を飾り付け、経典を点検する。この日は、掃除するりんとうが並べてあった。小西神社のお祭りが終わると、お寺に行く　りんとう磨き女性たちは、数週間をかけて、この日のための食事の用意をする。食事は山のものである、白和え、蕗みそ。大根。全てが山のものである。人数分つめる。今年は雪がひどかったが、それでも何とか蕗のとうを拾ってきた。「先代のおっさんは、それはそれは厳しい人じゃった」という治子さん。礼儀作法を学校さながらに厳しく寺から教わった。　　「昔は、食べ物がなかった。五穀豊穣とかね。祈ったんですよ」と宮内さんから、教わる。僧侶の読経が響く。　　「昔はね、出店が出ておった」と言うのは、四井（83）さんだ。　「おっさんの声が大きいてね。外まで聞こえたと。俺ら、青年団でね。礼儀忘れると、怒られたもんだ

春日村美束　六社神社　昭和23年　水田をつくるために岩をあけようとした話　

まんじろうさんが岩に穴をあけようとした話　話者　山口さん夫妻　岩に穴をあけて、自分の畑に水を通そうとした人がいた。岩はみたらし渕と言う六社神社のところにある。昭和23年ごろの話。水田が無かったまんじろうさんは岩に穴をあけることで、畑に水を通したかったのだ。水田にして米をつくるのだという、まんじろうさんが岩に穴を開けている姿を見たのが子供のころの山口さん夫妻である。　「カンテラを照らしてな、水盛をしていた。」手伝っている人が一人いたことはある。水路は完成しなかった。それほど、米がなかった。食べ物がないときは、リョウブの葉を茹でて乾かしたものを食べた。りょうぶ飯である。りょうぶ飯は黒かった。貧しい食べ物ことについては、駒月作弘さんが記録している「美束の民謡」でも歌われる。　「美束の民謡には生涯無い（しょうがいな）という民謡がある。胡麻柄、えがらが最も古くから唄われ先人達が焼畑を作り、稗・粟・胡麻・えを採り主食としていた頃の哀歌である。其の一節　しょうがいないしょうがいないと言うたことないが　今年しゃしょうがいないのあたり年しょうがいな（世の中が豊作をよろこんだ歌）其の二節　胡麻柄えがら三ばからげて四わ炊いた、　三ばからげて四わ炊いた　（年暮れ近く寒くなってからの焼き畑仕事の哀歌と思われる）その後、よそやま（村外の山）へ出稼ぎに行くようになり（大方は炭焼き）、根尾・方面からほっそれ民謡が入り、そして嗚呼盆はなあヨイショ盆は嬉しや別れた人も　晴れてこの世に会いに来る。この歌は、発心寺・善照師匠が京都東本願寺へご奉公お勤めに行かれた時お習いになり、お盆にみんなで盛んに踊ったようである。それから、年月たち昭和初期教如上人洞窟の発掘教如堂の建立等当時尊重の駒月巌が主体となり美束の有識者が名を連ね広く教如上人を宣伝し小冊子を発刊、全村に配布されたので70年程度を経過して居れど、どこかにお持ちの方があるはずです。もともと美束は国見峠を越して、江州との交流が盛んであり、その頃すべての文化等も京都・長浜・長岡・そして美束へと経路が考えられるなか、その教如上人を讃える歌や滋賀県小津原にあり美束寺本の民謡や踊りの好きな人達が教如上人の宣伝に加勢したというか、煽られたというか（駒月巌の出版の記

聞き書き　春日　備忘録

このブログを検索